$40 cigarettes, $6K iPhones: What smuggled goods really cost in prison